Eind juni legt uw kind van het 2e middelbaar het CE1D af, en een van de vier proeven gaat over moderne talen. Koos uw kind voor Engels? Dan leest u hier hoe de proef verloopt, wat ze meet, waar u de opgaven en correctiesleutels van vorige jaren vindt en hoe u uw kind zonder stress helpt voorbereiden.
Het CE1D Engels in het kort
Het CE1D (certificat d’études du premier degré, het getuigschrift van de eerste graad) is een gemeenschappelijke externe proef van de Federatie Wallonië-Brussel, dus van het Franstalig onderwijs. Alle leerlingen van het 2e gemeenschappelijk jaar en van het aanvullend 2e jaar leggen ze af, in alle scholen, op dezelfde dag en met dezelfde vragen.
De proef omvat vier vakken: Frans, wiskunde, wetenschappen en moderne talen. Voor dat laatste vak wordt de leerling getoetst in de taal die hij in de eerste graad leert: Engels, Nederlands of Duits.
Voor het schooljaar 2026-2027 staat het schriftelijke deel van de proef moderne talen gepland op vrijdag 18 juni 2027. Het mondelinge deel vindt plaats tussen 18 en 24 juni 2027, op een dag die de school kiest.
Hoe verloopt de proef Engels van het CE1D?
De proef staat op 100 punten en bestaat uit een schriftelijk deel in groep en een individueel mondeling deel.
Het schriftelijke deel
- Boekje 1, luisterbegrip (30 punten) en leesbegrip (20 punten): 100 minuten om opgenomen fragmenten en geschreven teksten te begrijpen.
- Boekje 2, schrijfvaardigheid (20 punten): 50 minuten om twee teksten van ongeveer 60 woorden te schrijven, vertrekkend van duidelijke communicatiesituaties.
Twee details verrassen leerlingen vaak. Bij de begripsopdrachten antwoorden ze in het Frans. En een woordenboek is niet toegestaan, noch schriftelijk noch mondeling.
De audiofragmenten
Elk fragment van het luisterbegrip wordt drie keer beluisterd: een eerste keer zonder pauze, daarna twee keer met pauzes op vaste plaatsen. Voor de eerste beluistering krijgt de leerling twee tot drie minuten om de context en de opdracht te lezen.
Dat is het moment om te bepalen wat hij zoekt: een plaats, een uur, een reden, een prijs. Een leerling die geleerd heeft die leestijd goed te gebruiken, begint veel rustiger aan het luisteren.
Het mondelinge deel (30 punten)
De leerling trekt een fiche en krijgt dan 10 minuten voorbereidingstijd met een kladblad. Daarna spreekt hij 5 minuten, in twee delen:
- spreken zonder interactie: een korte presentatie over het thema van de fiche;
- spreken in interactie: een gesimuleerd gesprek met de leerkracht, die reageert op wat de leerling net heeft gezegd.
Met 30 punten voor luisteren en 30 punten voor spreken krijgt de gesproken taal veel gewicht in de proef. Vaak wordt het slagen daar beslist.
Welke vaardigheden worden getoetst?
Het CE1D Engels meet of uw kind kan communiceren in alledaagse situaties, eerder dan of het losse grammaticaregels kent. Concreet moet uw kind:
- de grote lijnen en precieze informatie uit een gesproken boodschap begrijpen (aankondiging, dialoog, voicemail);
- in een geschreven tekst de informatie vinden die nodig is voor een opdracht;
- een korte, duidelijke boodschap schrijven die bij de situatie past (een e-mail, een uitnodiging, een antwoord);
- over zichzelf, zijn interesses en zijn dagelijks leven vertellen, en antwoorden op de vragen van zijn gesprekspartner.
De woordenschat van de thema’s van de eerste graad (gezin, school, vrije tijd, eten, wonen, reizen) en enkele basisstructuren (tegenwoordige tijd, verleden tijd, vragen) volstaan ruim, als ze goed beheerst worden.
Slagen voor het CE1D: wat verandert er in juni 2027?
Tot juni 2026 lag de slaaggrens van elke proef van het CE1D op 50 %. Een decreet dat in maart 2026 werd gestemd, trekt die op naar 60 % voor elk van de vier proeven, vanaf de zittijd van juni 2027.
Voor de leerlingen van het 2e middelbaar van dit schooljaar kan Engels dus geen vak meer zijn om punten te compenseren. Begin daarom best vroeg in het schooljaar met de voorbereiding, eerder dan in de laatste weken.
Waar vindt u de proeven en correctiesleutels van het CE1D Engels?
De Federatie Wallonië-Brussel publiceert op haar portaal enseignement.be de proeven van vorige jaren, sinds 2013 (in 2020 was er geen proef). Voor Engels vindt u er de opgaven, de audiofragmenten en de correctiewijzers.
Om u tijd te besparen, hebben we de CE1D-proeven Engels van 2017 tot 2026 en hun verbetersleutels verzameld in de leerlingenruimte van My Sherpa. De toegang is gratis: u hoeft alleen een account aan te maken.
Gratis toegang tot de vorige CE1D-proeven Engels
Die proeven opnieuw maken blijft de beste oefening: de vorm blijft meestal heel gelijkaardig van jaar tot jaar, en zo leert uw kind het soort opdrachten, de duur en het verwachte niveau kennen.
De correctiesleutel heeft wel zijn grenzen. Voor het begrip geeft hij de verwachte antwoorden. Voor schrijven en spreken biedt hij een beoordelingsrooster, geen model om over te nemen. Een volwassene die goed Engels kent, kan de teksten van uw kind met dat rooster nalezen en het helpen vooruitgaan.
Hoe helpt u uw kind bij de voorbereiding?
Enkele weken voor de proef
- Laat uw kind een volledige proef maken in echte omstandigheden, met de klok erbij, om te zien waar het staat.
- Zoek de zwakste vaardigheid: luisteren, lezen, schrijven of spreken.
- Plan korte, regelmatige sessies van 20 minuten, meerdere keren per week, eerder dan één lange herhaling de avond voordien.
Voor luisteren en spreken
- Moedig dagelijks contact met het Engels aan: series of video’s in de originele versie met ondertitels, liedjes, podcasts op maat van zijn leeftijd.
- Oefen met hem om zich twee minuten lang voor te stellen en over zijn hobby’s te praten, zonder zijn notities voor te lezen.
- Speel het gesprek na: stel hem eenvoudige vragen in het Engels en laat hem herformuleren wanneer hij vastloopt.
Voor schrijven
- Laat hem berichten van 60 woorden schrijven die alle richtlijnen van de opdracht volgen.
- Leer hem nalezen met een korte checklist: hoofdletters, werkwoorden in de juiste tijd, verbindingswoorden, opdracht gevolgd.
Uw kind legt in dezelfde week ook de andere proeven af. Voor de talen vindt u gelijkaardige tips voor het CE1D Nederlands en voor het CE1D Frans.
Een coach Engels om het CE1D voor te bereiden
Sommige leerlingen moeten vooral spreken, andere hun teksten beter opbouwen of zwakke basiskennis bijwerken. Individuele begeleiding maakt het mogelijk precies te werken aan wat moeilijk loopt, op de officiële proeven van vorige jaren.
Bij My Sherpa kiest een pedagogisch adviseur voor uw kind een coach die past bij zijn niveau en doelen. De bijlessen Engels vinden plaats aan huis, overal in België, of online.
